zebranie170202.htm

P R O T O K ó Ł

z zebrania Rady Naczelnej i Kongresu Polonii Niemieckiej, zwołanego z inicjatywy dra Zbigniewa Kosteckiego, które obradowało w dniu 17. Lutego 2002 r w lokalu Polskiej Misji Katolickiej w Dortmundzie przy ulicy Rheinische Straße 174.

Obecni według załączonej listy obecności:                              Nieobecni usprawiedliwieni:

Zbigniew Kostecki-prezes,                                 1. Wincenty Broniwój-Orliński
Waldemar Malinowski-vice prezees                 2. Bożena Dymecka
Johannes Kempa-vice prezes                             3. Aldona Olszewska
Jan Skowera-sekretarz                                         4. Małgorzata Janik
Andrzej Chmielewski-członek,                           5. Wojciech Pomorski
Marek Towalski -członek,
Andrzej Schweiger-członek,
Jơzef Jabłoński -członek,
Jerzy J.Sobkowiak-członek,
Longin Kamiński-członek,
Jozef Marszałek -skarbnik,

Mimo znikomego quorum , prezes Z. Kostecki ze względu na wagę zagadnień, jakie stanowiły główny cel zwołania zebrania KPN, przy aplauzie obecnych, zadecydował kontynuować obrady.

 Na wstępie serdecznie powitał uczestników zebrania i zaproponował porządek tegoż w następującym brzmieniu:

Propozycje porządku obrad przyjęto przez aklamację zebranych. 
Do protokơłowania przebiegu zebrania powołano dra Józefa Jabłońskiego z Dinslaken.

 a.krótka charakterystyka problemów polonijnych,podniesionych w dyskusji przez uczestników spotkania przedstawicieli zarządów organizacji polonijnych w RFN,zorganizowanego pod auspicjami Ambasady RP w Berlinie dnia 16 lutego 2002 r

Prezes Z.Kostecki pozytywnie ocenił problematykę spotkania berlińskiego i wyraził podziw dla sprawnej

organizacji przebiegu obrad przedstawicieli zarządów organizacji polonijnych w Republice Federalnej Niemiec pod przewodnictwem Radcy Ambasady RP w Berlinie.

Poza poruszaną tematyką owego zgromadzenia działaczy polonijnych jak "Miejsce Polonii w społeczeństwie RFN,integracja, współpraca , wspólne wartości ", "Rola organizacji polonijnych w promowaniu Polski w kontekście członkostwa w UE", "Nauczanie języka polskiego w RFN", "Media polonijne w RFN" oraz "Uznawalność w RFN dyplomów i kwalifikacji zdobytych w Polsce " na forum ogơlnym, odbywały się także konsultacje w zespołach roboczych. Materiały te a więc z dyskusji na forum ogólnym, jak też z ustaleń w zespołach tematycznych, będą przedmiotem szczegółowego opracowania i zostaną przesłane, po usystematyzowaniu, uczestnikom spotkania berlińskiego.

 Według oceny prezesa Kosteckiego i sekretarza Skowery należy spodziewać się wreszcie konstruktywnego stosunku polskiego korpusu dyplomatycznego RP dla zagadnień Polonii RFN. Dopóki jednak nie odnotuje się właściwych skutków, owej dyplomatycznej inicjatywy, trudno dziś cokolwiek wyrokować, stwierdził w swojej ocenie prezes Kostecki. Jak wiadomo rơżne mogą być działania zespołow ambasadorskich, bowiem wszystko to uzależnione jest od rodzaju ludzi w ambasadzie oraz powiewu politycznego różnych ugrupowań ,przejmujących władzę na daną kadencję w kraju.

Prezes Kostecki kontynując swoje wystąpienie, podkreślił wagę mediów wirtualnych jak też konieczności zorganizowania nakładu czasopisma polonijnego w formir 2 tygodnika z łamami komercyjnymi, co zachęci zespoły redakcyjne do organizowania wydawnictwa, bowiem daje to perspektywy rentowności takiego zamierzenia.

Obecnie i w przyszłości kontynuję-powiedział prezes Kostecki- redakcję stron internetowych , co wymaga wielkiego wysiłku i czasu. Stąd podkreślił niezbędna jest pomoc, aby nie przerywać tej dziłalności publicystycznej, informującej w sposób wyczerpujący o wydarzeniach w środowiskach polonijnych nie tylko w RFN, lecz także w świecie. Moje wysiłki w tej dziedzinie internetowej, budowania witryn wirtualnych, zostały pozytywnie ocenione na forum berlińskiego spotkania polonijnego, na którym referowałem-powiedział Z.Kostecki-znaczenie różnych mediów publicystycznych dla środowisk polonijnych.

Na zakończenie swojego wystąpienia na temat spotkania berlińskiego, prezes Kostecki zapytał, pozostałych dwóch uczestników posiedzenia polonijnego w Berline tj.W.Malinowskiego i J.Skowerę, czy mieli by coś do dodania, co do problematyki obrad w Berlinie. Zarówno jeden jak i drugi potwierdzli zgodność oceny prezesa dodając, że nie możemy liczyć na jakiekolwiek środki finansowe ze strony gospodarzy. Trudno o zasadę rơwności bądź wzajemności jak np.Niemcơw w Polsce.pod tym względem traktuje rząd polski. Niemcy w Polsce cieszą się statusem mniejszości, czego traktat z 1992 roku nie przewiduje dla Polaków w RFN. W odczuciu nastrojów wśród korpusu dyplomatycznego w Berlinie nie przewiduje się jakiejkolwiek możliwości zmiany zapisu traktatowego dla Polakơw żyjących w Niemczech., zważywszy na obecną sytuacje stosunków dyplomatycznych na tle wydarzeń w Europie i świecie oraz perspektywę włączenia Polski do UE.

b. omówienie "Apelu" ZPwN "RODŁO"

Ustosunkowując się do owego dokumentu, pomijając jego redakcję, prezes Kostecki zreferował stanowisko Kongresu w tej sprawie podkreślając dobrą wolę daleko idącej współpracy, mimo braku gotowości poprzednich zarządów do podjęcia inicjatywy kooperacyjnej. Obecnie, zdaniem prezesa Kosteckiego nastąpił lekki zwrot w kierunku poszukiwania porozumienia i współpracy z innymi organizacjami polonijnymi między innymi z Kongresem . Na ile będzie to szczere pokaże to czas,stwierdził prezes Kostecki. Najlepiej może to ocenić Jabłoński, jako były przewodniczący ZPwN "RODŁO". Wprawdzie,rozważał prezes Kostecki w swej ocenie rozmów z obecnym prezesem Młynarczykiem, który nawet wyrażał pogląd by przeprosić Jabłońskiego za niezbyt właściwe potraktowanie jego osoby przez niektórych działaczy ZPwN w przeszłości, możliwe zbliżenie, choć pewne ambicje Młynarczyka zjednoczenia ruchu polonijnego pod egidą ZPwN, wydają się być niezbyt realne. Istotnie "RODŁO" dysponuje kapitałem historycznym, ale czy uda się go zdyskontować , należy pozostawić to przyszłości, powiedział prezes Kostecki.

c.postanowienia organizacyjne, związane z zjubileuszem X-lecia Kongresu Polonii Niemieckiej

Prezes Kostecki, przed przystąpieniem do dyskusji i szczegơłowych ustaleń w sprawie jubileuszu X-lecia, podkreślil wagę zorganizowania uroczystości, bowiem one powinny przynieść wiele korzyści zarơwno poczucia więzi organizacyjnych jak też utwierdzenia roli Kongrsu w diasporze polskiej w RFN. Ponadto zapisanie się w świadomości gospodarzy poprzez istnienie i działalność Kongressu na przestrzeni minionego dziesięciolecia . .Musimy także nakreślić,powiedział, kształty przyszłej naszej działalności, aby wzbogacić i pomnożyć nasze osiągnięcia unikając, popełnionych błędów w przeszłości.

W dyskusji na temat organizacji jubileuszu zabrakli głos : Chmielewski,Skowera,Marszałek, Kempa,Sobkowiak,Schweiger.

Chmielewski w swoim wystąpieniu zaproponowł wzbogacenie obchodów poprzez zorganizowanie małej wystawy dorobku Kongresu z pokazaniem różnego rodzaju materiaơw fotograficznych, fonicznych i innych. Chmielewski zadeklarował jednocześnie opracowanie takiego serwisu, co obecni poparli z dużym uznaniem.

Kempa zaproponował, aby można było zainteresować polskich businessmenów reklamą w zamian za partycypację finansową w kosztach organizacyjnych obchodów. Mogą oni, powiedział, umieścić w miejscu obchodów jubileuszowych swoje logo bądź inne akcenty swoich firm, obecnych na rynku niemieckim.

Schweiger nawoływał w swoim krótkiej wypowiedzi do znalezienia sponsorów, aby zechcieli patronować jubileuszowi pomagając w sfinansowaniu imprezy obchodów.

Zgodność większości dyskutantơw, aby zaprosić prominentnych przedstawicieli władz niemieckich,polskiego korpusu dyplomatycznego - ambasador , radcy, konsulowie generalni oraz reprezentantów PMK.

Program: powinien obejmować zarówno część wizualno historyczną jak też strategiczne wytyczne na przyszłość.

Do rozważenia, kilku dyskutantów m.innymi wniskodawca Skowera, skłaniali się do zorganizowania części nieoficjalnej a mianowicie uroczystego balu Kongresu z okazji X-lecia. Idea takiego balu wymaga głębszego przemyślenia, acz wydaje się być interesująca i godna właczenia do ralizacji programu obchodów. Kwestię tę pozostawiono do dalszych dopracowań zespołowi organizacyjnemu obchodów jubileuszowych.

Obecni uznali za konieczne przyjęcie terminu spotkania Rady Naczelnej Kongresu Polonii Niemieckiej w dniu 1 czerwca 2002 r. w pomieszczeniach Polskiej Misji Katolickiej w Doortmundzie.

W wyniku złożenia funkcji sekretarza przez Jana Skowerę z powodów zawodowych i powrotu do Polski, prezes Kostecki zaproponował do objęcia owej przez członka Zarządu Kongresu dra Jabłońskiego. Wniosek ten obecni poparli jednogłośnie z wyjątkiem samego zainteresowanego. Po naleganiach , dr Jabłoński wyraził zgodę, co uwzględniono w niniejszym protokole.

W dalszym ciągu zastanawiano się nad najzręczniejszym zorganizowaniem obchodów z połączeniem tego wydarzenia z uroczystym balem. Chmielewski zgłosił wątpliwość, czy taki bal będzie dobrze przyjęty przez środowiska polskie i nie tylko. Zdania były podzielone, choć większość dyskutantów skłaniała się do włączenia owej propozycji, jako rozszerzenie programu jubileuszu z tym pozytywnym akcentem rozrywkowym.

 Ks.dr Sobkowiak został zobowiązany do opracowania kroniki historycznej Kongresu Polonii Niemieckiej dla zespołu organizacyjnego. Ks. Sobkowiak, ze względu na rozliczne obowiązki, prosił, aby mu w odpowiedniej chwili o tym obligu przypomnieć.

Prezes Kostecki przypomnial o uchwale Prezydium Kongresu PN  z 1998 roku w sprawie podwojnej przynaleznosci niektorych organizacji Kongresu do Polskiej Rady w Nieczech. Uchwala ta wyklucza podwojna przynaleznosc bez pisemnej zgody Prezydium Rady na taka przynaleznosc. Zgody takiej nie wydano dotychczas  zadnej z obecnych organizacji Kongresu PN.

Wiceprezes Malinowski w wolnych wnioskach omówił sprawę spotkania w Berlinie Kultusministerkonferenz

( 8 Sitzung der Ständigen Arbeitsgruppe „Polnischunterricht und Polonistik in der Bundesrepublik Deutschland"), którego przedmiotem była sprawa nauki języka polskiego. Spotkanie miało charakter bilateralny, bowiem stroną owej konferencji w dniu 15 czerwca 2001 r byli również przedstawiciele Kultusministerium i Ambasady RP. Niestety, protokołowanych ustalen strony polskiej i niemieckiej, jako najbardziej zainteresowani a prowadzący szkółkę jęzaka polskiego w Kilonii, dotychczas nie otrzymali. Ambasada RP w Berlinie przekazala jedynie krótki konspekt tłumaczenia w formie informacji, mimo nalegań i próśb ze strony W.Malinowskiego, aby ów zechciał wręczć jemu protokół , jako stanowisko >Kultusministeriumkonferenz<. Powodem odmowy wydania tegoż dokumentu miał być rzekomo jego poufny charakter. Zebrani przyjęli do wiadomości ten fakt, choć konkretnej formy interwencji w tej sprawie nie ustalono.

Protokół sporządził : dr Józef Jabłoński