Planowany program imprez w Kilonii i Szlezwiku - Holsztynie do końca roku szkolnego 2001 / 2002.

Szanowni Członkowie, jak i wszyscy zainteresowani współpracą i wspieraniem Szkółki Języka Polskiego w Max-Tau- Schule

Szanowni Państwo,

uprzejmie informujemy, że zajęcia w Szkółce Języka Polskiego w Max-Tau-Schule odbywają się regularnie i prowadzimy

lekcje języka polskiego już w szóstym roku szkolnym. Zajęcia szkolne dla dzieci i młodzieży prowadzimy dwa razy w tygodniu:

25 maja 2002 - „ AKA festyn w Kilonii" w „Kulturviertel – Kiel" Rozpoczęcie imprezy o 19.00 godz.

( Arbeitsgemeinschaft Kieler Auslandsvereine e.V. 63 Mitgliedsvereine aus Kiel ) Przedstawimy

wiadomości o Polsce, Polakach mieszkających w Szlezwiku Holszynie, a także możliwościach

uczenia się języka polskiego w Kilonii.

Zakończenie regat, które rozpoczęły sie 23 września 2001 roku w Southampton / Wielka Brytania,

a zakończą dnia 9 czerwca 2002 roku w Kilonii / RFN. Wśród honorowych gości będzie między

innymi załaga polskiego jachtu S/Y COPERNIKUS z Gdyni, który brał udział w pierszych regatach

dookoło świata w latach 1973 / 1974 nazwanych Whitbread Round the World Race . Kapitanem

tego jachtu jest zasłużony polski żeglarz pan Zygfryd Perlicki, załogę stanowią panowie Bronisław

Tarnacki, Bogdan Bogdziński i Ryszard Mackiewicz .

7 - 9 czerwca 2002- Polonijne spotkanie w Wildpark Trappenkamp / Daldorf (piątek, sobota, niedziela).

Organizatorami są: Polskie Stowarzyszenie Szkolne SAWA T.z., Polsko - Niemieckie Towarzystwo

Społeczno - Kulturalne Lubeka 95 T.z., Polskie Towarzystwo Kulturalne Szlezwik T.z. i Polonijne

Towarzystwo Społeczno - Kulturalne ARKA z Kilonii.

W programie:gry, zabawy, grylowanie, muzyka, wspólne śpiewanie i zajęcia rekreacyjno - sportowe.

Noclegi pod namiotami. Konieczna rezerwacja miejsc u Lubeki 95 albo SAWA T.z..

Od 1992 roku spotykamy się na okrętach Polskiej Marynarki Wojennej, które swoją obecnością

podnoszą i wzbogacają rangę międzynarodowego święta żeglarzy całego świata. Dzieci i młodzież

ze szkółek polonijnych całego landu Szlezwiku – Holsztyna odwiedzą polskie okręty.

Jak każdego roku zaplanowany jest Międzynarodowy Rynek na placu ratuszowym, gdzie miasto

Gdynia, województwo Pomorskie oraz Polska Informacja Turystyczna z Berlina będą promowały

Polskę. Zaplanowane są także występy zespołu folklorystycznego „ANILANA” z Łodzi, zespołu

„ Dixie Company " oraz mistrzów świata - grupa taneczna „Caro Dance".

Najważniejszą częścią “Tygodnia Kilońskiego” są zawsze regaty żeglarzy z całego świata i to prawie

wszystkich klas, począwszy od żaglówek klasy Optymist, przez żaglówki klasy Europa i Finn, na

których światowej sławy polscy żeglarze - Jacek Zbierski i Mateusz Kusznierewicz parokrotnie byli

zwycięzcami Kieler Woche, aż do pełnomorskich typu S/Y Kapitan, który w 1957 roku pod dowódz-

twem kpt. Zygfryda Perlickiego zwyciężył podczas Kieler Woche.

Wśród około sześciu tysięcy zgłoszonych na tegoroczne regaty, jest spora grupa najlepszych żeglarzy

z Polski i liczymy na ich zwycięstwa oraz poprawienie czołowych wyników z poprzednich lat.

Miłośników żeglarstwa zapraszamy do wioski olimpijskiej z 1972 roku w Kiel - Schilksee.

Polecamy przygotowany przez władze miasta Kilonii program imprez „ Kieler Woche 2002 ”,

gdzie znajdują się dalsze szczegółowe terminy i informacje.

15. 00 godz. Odwiedzenie mogił polskich pilotów z II Wojny światowej na cmentarzu w Kiel – Nord

„Nordfriedhof" przy Westring 481, poległych w walce o niepodległość Polski.

Złożenie wieńców oraz zapalenie zniczy przez delegację Marynarki Wojennej RP.

Przedstawiciele Polonii Szlezwiku-Holsztyna oraz Polskiej Misji Katolickiej z Kilonii wezmą

udział w tej uroczystości.

15. 40 godz. Odwiedzenie mogił ofiar prześladowań z II Wojny światowej na cmentarzu Eichhof

w Kilonii przy Eichhofstrasse ( Kronshagen ). Tu spoczywają polscy obywatele, którzy

stracili życie podczas prac niewolniczych, w obozach koncentracyjnych i 3 maja 1945 roku

w Neustädter Bucht.

Złożenie wieńców przez delegację z Polski, Marynarki Wojennej RP oraz Polonii S-H.

09. 30 godz. Msza święta w kościele św. Henryka Feldstr. 172 w Kiel – Wik. Polska Misja Katolicka

Ksiądz Kazimierz Sekala.

10. 00 godz. Katolicka msza święta na pokładzie polskiej fregaty ORP „Generał Kazimierz Pułaski”

Ksiądz kap. kmdr ppor. Marian Wydra.

14. 00 godz. Spotkanie dzieci i młodzieży ze szkółek polonijnych na pokładzie polskiej fregaty

W programie zaplanowaliśmy uroczyste przywitanie, marynarskie piosenki oraz wspólne śpiewanie.

Przybędą goście władz miasta Kilonii.

Organizatorami spotkania są Marynarka Wojenna Rzeczypospolitej Polski oraz Polskie Stowa-

rzyszenie Szkolne „SAWA" T.z. w Kilonii.

19. 30 godz. Wieczorne przyjęcie „Cocktail ” na pokładzie ORP „Generał Kazimierz Pułaski”

Gospodarzem jest Kontradmirał Marek Brągoszewski – Marynarka Wojenna RP.

25 czerwca 2002- Uroczyste zakończenie roku szkolnego 2001 / 2002 w Szkółce Języka Polskiego w Kilonii.

Max-Tau-Schule Odensestr.6 Kiel - Mettenhof 16.00 godzina.

Już po raz szósty otrzymają dzieci i młodzież świadectwa uczestnictwa w nauce języka polskiego

prowadzonego w Szkółce.

Po uroczystem zakończeniu i przekazaniu świadectw uczestnictwa odbędzie się wspólna impreza

przygotowana z rodzicami i Komitetem Rodzicielskim.

Z serdecznym pozdrowieniem Kilonia, dnia 16 czerwca 2002 roku

Waldemar Malinowski

Nasze zebrania są otwarte i zapraszamy wszystkich sympatyków do współpracy.

Przewodniczący, Waldemar Malinowski tel: 043136615 Szkółka Języka Polskiego w Kilonii

Sekretarz, Elisabeth Holownia tel: 04312059397 Max - Tau - Schule w Kiel - Mettenhof

Skarbnik, Renata Marschall-Malinowski tel: 043136615 Nauczycielka: Magdalena Mecke

Członek Zarządu do spraw kulturalnych, Eva Pawłowska tel:0431-578879

tel: 0431521611 e.mail:Magda-Jens@t-online.de

Kongres Polonii Niemieckiej T.z.

Strony Polonii z całego świata: www.polonia.org