Zapraszamy najmłodszych do udziału w konkursie

           „od przedszkola do Opola -  śpiewać każdy może!”

                                                                         sobota, 30.11.2002, godz. 15.00

             Universal Hall, Gotzkowskystr. 22, 10555 Berlin

     Redakcja „Kuriera Berlińskiego – Polonica” i Stowarzyszenie DPK – Polonica e.V. zapraszają

                Najmłodszych artystów ich Mamusie, Tatusiów, a także kochane Babcie i Dziadzia

                       oraz wszystkich wielbicieli na konkurs z mikrofonem: „śpiewać, recytować każdy może”

            Zgłoszenia do dnia 14.11.2002 przyjmuje Redakcja Kuriera Berlińskiego-Polonica (tel/x.: 383 03 202 )

                            Wstępne przesłuchania odbędą się 17.11., w  Redakcji o godz:. 15.00

  Serdecznie zapraszamy wszystkich do wspólnej zabawy!

                                    ***

    OKNO NA ŚWIAT

 „Pro Consulting” ze Szczecina i Redakcja „Kuriera Berlińskiego – Polonica”  zaprasza na promocję   gospodarczą:  sobota 30.11.2002,  godz. 12.00 - 20.00,  niedziela  01.12.2002, godz. 12.00 – 18.00

                Tematem spotkania będą wzajemne relacje Szczecina i Berlina w ciągu ostatnich stu lat na przykładzie 

    dokonań gospodarczych, architektonicznych i losów mieszkańców obu miast oraz wspólna  platforma współpracy

i rozwoju na płaszczyźnie kulturalnej, naukowej, gospodarczej. W tych dniach promować się będzie miasto Szczecin

Patronat nad imprezą objęli: Wydział Ekonomiczno-Handlowy przy Ambasadzie RP, Pani radca Danuta Dominiak-Woźniak i Uniwersytet  Szczeciński. Pod opieką berlińskiego Senatu oraz władz obu miast zamierzamy przybliżyć regiony i wzmóc inicjatywy świata  kultury i biznesu.

W Prezentacji swój udział zapowiedzieli przedstawiciele władz miasta, dyplomacji i biznesu.